For 39 years, Mohd Razwill bin Abdullah carried the heavy burden of being stateless. His story began in the unlikeliest of places—a dumpster